教育导报网

西南民族大学:语言评估“精准画像” 推普赋能民族地区

《教育导报》讯(田颖)“以前卖虫草,只能比划着说‘这个好’,现在能用普通话讲清楚价格、产地,生意好做多了。”在阿坝州壤塘县南木达镇阿加村,一位参与语言评估的藏族青壮年牧民这样说。这句朴实话语,道出了国家语言文字推广基地(西南民族大学)持续开展民族地区青壮年劳动力国家通用语言能力评估试点的初衷——摸清语言能力底数,让国家通用语言文字真正成为群众就业增收、融入发展的桥梁。

座谈交流、智能测评、入户调研、问卷调查……自国家语言文字推广基地(西南民族大学)获批四川省省级基地项目“四川民族地区青壮年劳动力国家通用语言能力评估”以来,该基地把青壮年劳动力语言能力评估作为重要抓手,先后赴凉山州普格县、布拖县、喜德县、冕宁县,阿坝州马尔康市、壤塘县、红原县、若尔盖县、汶川县等地,组织开展多轮评估试点,为民族地区青壮年劳动力语言能力“精准画像”。

在阿坝州,该基地联动中国语言文学学院“典耀巴蜀 语泽三州”推普兴乡实践联盟,走进农牧区入户调研,行程近1500公里。针对传统问卷书面语过多、抽象概念难理解的问题,团队开发了“口语化问卷+情景化测评”,用彩色图片辅助,把问题改成“卖虫草时,能跟汉族老板讲清楚价格吗?”这样的日常场景。

语言评估也是服务。在红原县中学、阿坝州藏文中学,团队用情景化测评和趣味宣讲,让学生感到测评“像做游戏一样”;团队与中国民用航空飞行学院携手,探索“科技+推普”,用飞机模型讲解、双语科普教具包等方式,让语言学习更有趣;团队还与阿坝州教育局及喜德县、冕宁县、马尔康市、汶川县等地人员座谈,提出“精准滴灌”合作框架:公职人员提升语言服务能力,农牧民强化交易、就医、务工等场景表达,学生语言学习融入日常。

从安宁河谷到雪域高原,多次评估试点记录下的不只是数据,更是语言改变生活的脉动。下一步,基地将持续优化评估工具、完善工作机制,着力构建可持续、可推广的语言能力评估与服务体系,让国家通用语言文字成为各民族交往交流交融的桥梁,以语言相通促发展相助、人心相聚,为民族地区高质量发展和铸牢中华民族共同体意识注入持久动力。

作者:田颖
编辑:周睿   审核:倪秀 杜蕾   终审:刘磊
分享: